抗战时期，日军截获电报后，每个字都认识，连

中国文化博大精深，中国文化是现在唯一保存至今的古文化。华夏五千年，从汉族到少数民族，经历了这么多年的不断进步，中国文化也是非常丰富的，融合了西方的文化，但是我们本身的传统文化也没有丢失。

特别是语言这方面，方言就有很多种，我们也都知道，有时候一个省内就有很多种语言。我们中国人自己都搞不懂的方言，更别说是外国人了，也就是因为这个，帮助我们抵挡住了很多的困惑。

这既是个缺点，也是个优点，这个优点就体现在了抗日战争的时候。我们都知道，抗日战争时，为了情报不丢失，军方都会用到电报或是各种密码来传递情报。

而且，我们为了保护这些情报，通常会在晚上发情报，因为在晚上的时候，是日军警备最放松的时候，但是日军为了截获这些情报，专门安排了一辆信号车，所以导致仍然有情报被日军截获。然而，也有很多情报员在传递情报的同时，是在冒着生命危险为国家服务。

可是，令日军意想不到的是，他们确实获得了情报，也确实很准确地翻译了出来，而且翻译出来的每个字都认识，但是组到一起，却不明白意思。原来，我国的有些情报人员会用方言去传递情报，试想一下，他们耗费了时间，精力，金钱，人力，去翻译出来的情报，就输在了看不懂我们的方言，日本军队也是气的够呛。