打开你的新世界！冰糖炖雪梨海外剧名简直绝了
热门青春偶像剧《冰糖炖雪梨》正在热播，在各大网站上的评分都高居榜首，不晓得你是否已经入坑由吴倩和张新成主演的电视剧《冰糖炖雪梨》呢？这部讲述了“速滑少女”棠雪大学重逢“冰球男神”黎语冰，两人在追逐冰上梦想的过程中，收获真挚爱情的故事，一开播就获得了很好的收视率和口碑，不少观众都表示剧情太甜了！
现在本剧又传来了好消息，《冰糖炖雪梨》确定将发行至海外多个国家，包括俄罗斯、日本、泰国、韩国、新加坡、西班牙、美国等国家！这则消息一出，立刻上了微博热搜，原因不用多说，海外剧名实在太沙雕了，哈哈！不信，秦先生带你看看！
《冰糖炖雪梨》确认会在俄罗斯上映，俄罗斯版的剧名是《冰神与少女！天降竹马届的王者》，战斗民族这译名真的很强国风格，没错了！什么叫做天降竹马的王者啊！哈哈！估计只有战斗民族才能如此霸气，仅仅看了剧名，相信不少战斗民族的朋友们也会追剧看看，目前正赶上肺炎疫情，许多战斗民族的人民不能外出打猎，只能宅在家里，喝着伏特加，吃着酸黄瓜，追着这部甜甜的电视剧，一定会让俄罗斯人民大呼过瘾。
西班牙作为葡语地区的强国，《冰糖炖雪梨》在西班牙的剧名是《霸道秘书和他的贴身小总裁》，秦先生觉得这剧名完全…翻译是看错剧了是不是？哪来的贴身小总裁啊！什么鬼，明明是励志型偶像剧，秒变了言情小说偶像剧版啊！这个剧名也弄晕了秦先生，好像西班牙版和国内版完全是不同的剧情啊，不知道西班牙人民看了这部剧，会不会也有这种感受，希望吐槽不要太狠啊。
《冰糖炖雪梨》在东南亚也会上映，首映选择了泰国，这个貌似没有男人的国家，充满了神秘感，也让很多国人选择去泰国旅游。本剧在泰国的剧名是《闻屁识女人》。对不起各位，请原谅秦先生可能会韩剧《梨泰院Class》赵伊瑞上身，快把泰国的翻译给我找来！我真的很可能会笑着开扁你哦！什么叫做闻屁识女人？哈哈哈！实在是太搞笑了，估计只靠这个剧名就能吸引一大批观众，赚足了眼球，泰国这也是大搞营销策略，但是这个剧确实制作精良，相信不少泰国观众会喜欢的。
在我们的近邻，在弹丸小岛日本也会上映《冰糖炖雪梨》，目前确实的剧名是《冰上的爱：我欺负的弟弟变帅哥狂追我》，这个剧名果然很日本中二味没错了！日本的译名似乎每次都很让人非常惊喜，之前秦先生也曾报道过国内电视剧输出到日本，秒变中二味十足啊！，果然一脉传承啊！
秦先生也在追《冰糖炖雪梨》，这部青春偶像剧制作非常精良，男女主角张新成和吴倩组成的冰糖CP也是圈粉无数，剧情也是非常吸引人，俘获了大批少男少女的心。两位年轻人因为追寻滑冰梦想而相遇，并发生了形形色色的故事，最后日久生情牵手一生，非常甜的剧情，让人看了热血沸腾。不少处在青春期的少男少女都怀揣梦想，渴望实现人生价值，追梦的路途会遇到艰难险阻，但是成功的喜悦是最宝贵的，也会让你顿悟一切的付出都是值得的。
大家最喜欢《冰糖炖雪梨》中的哪一位呢？欢迎大家评论转发！
