开市客首家中国门店开业，引发购物狂潮

8月27日，开市客（Costco Wholesale Corp.）在中国开设的第一家门店开业，争抢打折产品的顾客很快就把店挤得爆满，不惜在收银台前排队数小时。

根据美国零售巨头开市客发给持会员卡消费者的短信，当天下午该店不得不以“交通拥堵和顾客人流过大”为由提前暂停门店运营，还在微博上宣布了消息。

在开市客上海门店吸引人潮汹涌之际，中美的贸易摩擦丝毫没有减退的迹象，结果是美国公司对在亚洲最大的经济体中国投资持谨慎态度。开市客进军中国的另一个背景则是，许多全球竞争对手在进入中国以后都陷入困境，并最终决定放弃。今年6月，家乐福刚刚折价出售了中国子公司的80%股份，而德国批发商麦德龙也正在寻求出售中国业务。

开市客首家中国门店开业当天，大量人群涌入导致店内爆满，迫使当地警方介入。

——CNN商业新闻（@CNNBusiness）2019年8月27日报道

“上海开市客只能用‘疯狂’这个词来形容了。” 一位微博用户说道，该用户看到收银台排队要两个小时后放弃了购物计划。其他一些微博用户则分享消息称，开车排队进停车场要等三个小时，有些人决定步行前往以避开交通堵塞。

其他一些照片显示，店内顾客手里抓着一袋袋烤鸡，一边用肘奋力挤开其他人。当地新闻报道称，开市客给某些产品打四折，而包年会员费仅为199元（约合28美元）。在开店促销活动中还出售了备受国民推崇的茅台酒和五粮液酒。

在美国，开市客的门店因为特朗普总统对中国进口产品征收关税而陷入困局。在8月27日的购物狂潮爆发后，媒体纷纷致电和在线要求开市客发表评论，但该公司并未马上回应。（财富中文网）

译者：艾伦

审校：夏林